-
1 mustern
1) prüfend betrachten осма́тривать /-смотре́ть, оки́дывать /-ки́нуть взгля́дом. jdn. wie mustern осма́тривать /- кого́-н. как-н., оки́дывать /- кого́-н. каки́м-н. взгля́дом. jdn. von der Seite mustern осма́тривать /- кого́-н. сбо́ку2) mit Mustern versehen снабжа́ть снабди́ть [ malend распи́сывать/-писа́ть ] узо́рами | gemusterter Stoff мате́рия с узо́рами, узо́рчатая мате́рия. etw. ist reich gemustert что-н. бога́то укра́шено узо́рами3) Militärwesen свиде́тельствовать о-, подверга́ть подве́ргнуть медици́нскому осмо́тру. sich mustern lassen проходи́ть пройти́ медици́нский осмо́тр
См. также в других словарях:
mustern — untersuchen; gucken; besehen; beaugapfeln (umgangssprachlich); beobachten; betrachten; blicken; anschauen; ansehen; zugucken; beäugen ( … Universal-Lexikon
Mustern (2) — 2. Mustern, verb. reg. act. 1) Genau und stückweise besehen, um das Gute von dem Schlechten abzusondern, in verschiedenen Fällen. Wenn die Zeuge aus den Fabriken kommen, so werden sie gemustert, im Oberd. beschauet, um zu sehen, ob sie auch die… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Wer mit der Katze geeggt hat, weiß, wie sie zieht — Hauskatze im Größenvergleich zu einer Maus Die Hauskatze ist ein fleischfressendes, zu den Katzen gehörendes Säugetier. Sie stammt ursprünglich von der nordafrikanischen Wild oder Falbkatze Felis silvestris lybica ab und ist ein seit mindestens… … Deutsch Wikipedia
Künstliche Perle — Künstliche Perlen werden aus verschiedenen Materialien (oft Mineralen) und mit zahlreichen Methoden hergestellt. Sie werden mit Löchern versehen und beispielsweise zu Schmuckstücken aufgefädelt, an Stoff genäht oder zum Basteln verwendet.… … Deutsch Wikipedia
bemustern — be|mụs|tern 〈V. tr.; hat〉 mit Probemustern ausstatten ● bemustertes Angebot A. mit beigelegten Musterproben * * * be|mụs|tern <sw. V.; hat (Kaufmannsspr.): mit Mustern versehen, beliefern; jmdm. Muster zuschicken: einen Katalog b. * * *… … Universal-Lexikon
Japanische Kunst — Andō Hiroshige: Floß auf einem Fluss (ukiyo e) Die japanische Kunst umfasst eine große Bandbreite an Stilrichtungen, Medien und Ausdrucksformen. Internationale Bekanntheit erlangten dabei besonders die Schwertschmiedekunst, Töpferkunst,… … Deutsch Wikipedia
Kunst Japans — Andō Hiroshige: Floß auf einem Fluss (ukiyo e) Die japanische Kunst umfasst eine große Bandbreite an Stilrichtungen, Medien und Ausdrucksformen. Internationale Bekanntheit erlangten dabei besonders die Schwertschmiedekunst, Töpferkunst,… … Deutsch Wikipedia
Japanische Mafia — Yakuza geschrieben in Katakana Yakuza ist der Name einer japanischen kriminellen Organisation mit einigen hundert Jahren Geschichte, die in verschiedene rivalisierende kumi (Banden) eingeteilt und von der ausländischen Presse manchmal auch… … Deutsch Wikipedia
Oyabun — Yakuza geschrieben in Katakana Yakuza ist der Name einer japanischen kriminellen Organisation mit einigen hundert Jahren Geschichte, die in verschiedene rivalisierende kumi (Banden) eingeteilt und von der ausländischen Presse manchmal auch… … Deutsch Wikipedia
Yakuza — geschrieben in Katakana Yakuza, von offiziellen Stellen bōryokudan (暴力団, dt. „gewalttätige Gruppe“) genannt, ist der Oberbegriff für japanische kriminelle Organisationen, deren Geschichte einige Jahrhunderte zurückreicht. Sie werden in… … Deutsch Wikipedia
Die Sims 3 — Entwickler … Deutsch Wikipedia